这两首诗是情辞并茂的悼友诗。李商隐是一代才人。李商隐的诗辞采精工富丽，韵调婉转，具有独特的艺术魅力。但是，由于政治宗派斗争的原因，这样的大诗人于病死荥阳后，文坛竟然出奇地沉默，极少有人赋诗撰文来纪念他。现存的当时悼念李商隐的诗仅有两首。这珍贵的两首《哭李商隐》诗出自李的挚友、诗人崔珏之手。
第一首诗表达对亡友李商隐的深切悼念，同时赞叹其文学奇才，感慨其不幸的命运遭遇。
第二首，崔珏说李商隐有“才”且“凌云万丈”，可知其才之高，而冠以“虚负”二字，便写出了对世情的不平。有“襟抱”且终生不泯，可知其志之坚，而以“未曾开”收句，便表现了对世事的鞭辟和
译文其一成纪郎官名字叫李义山，身归黄土让人空怀长叹。
译文诗词树林的枝叶已落尽，学术界的浪涛一夜枯干。
译文狂风暴雨把那灯烛吹灭，姓名一直在我心中思念。
译文他应该到世外攀折玉树，身著霓裳登上那仙人坛。
译文空怀有凌云万丈的高才，一生胸襟不曾片刻展开。
译文鸟啼花落斯人归于何处，竹死桐枯凤鸟不再飞来。
译文良马不遇足因无主而弯，知音痛失心由断弦而哀。
译文冥府不用感叹阴阳相隔，又有文星送入坟墓中来。