姜夔（宋代）
阑干风冷雪漫漫，惆怅无人把钓竿。时有官船桥畔过，白鸥飞去落前滩。
原文阑干风冷雪漫漫，惆怅无人把钓竿。
译文风雪交加的天气，独倚阑干，环顾四周，一个钓鱼的人都没有，让人倍感惆怅。
原文时有官船桥畔过，白鸥飞去落前滩。
译文偶尔有官船从桥边经过，却也是寂静无声。就连平日争鸣翔集的白鹭，此时也静静地飞，平静地落下。
_______________，惆怅无人把钓竿
_______________，白鸥飞去落前滩
阑干风冷雪漫漫，_______________。
时有官船桥畔过，_______________。