白居易（唐代）
虫声冬思苦于秋，不解愁人闻亦愁。我是老翁听不畏，少年莫听白君头。
不解：不懂，不明白。老翁：老年男子。
原文虫声冬思苦于秋，不解愁人闻亦愁。
译文虫子叫声中表达的愁思在冬天听起来比秋日更甚，即使不懂愁绪的人听了也会感到忧愁。
原文我是老翁听不畏，少年莫听白君头。
译文我已经是个老头听了也没有关系，年轻人就不要听了，那会让你愁白头的。
_______________，不解愁人闻亦愁
_______________，少年莫听白君头
虫声冬思苦于秋，_______________。
我是老翁听不畏，_______________。