首页>赠别二首·其二>译文

赠别二首·其二译文

多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。(尊一作：樽)
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。

译文

多情的人却像是无情人儿一样冰冷，在离别的酒宴上只觉笑不出声。
蜡烛仿佛还有惜别的心意，替离别的人流泪到天明。

类型

诗经
乐府
楚辞
送别
劝学
边塞
儿童
春天
夏天
秋天
冬天
悲愤
悼亡
咏怀
爱国
思乡
咏物
爱情
田园
民歌
民谣
山水
怀古
咏史
散文
闺怨
抒情
赞美
咏柳
读书
秋思
哲理
离别
梅花
叙事
写雪
写景
月亮
长诗
励志
战争
荷花
题画
感恩
动物
散曲
感怀
饮酒
落花
桃花
写雨
青春
写山
劝学
论诗
游仙

作者

李白
杜甫
苏轼
王维
杜牧
陆游
李煜
元稹
韩愈
岑参
齐己
贾岛
柳永
曹操
李贺
曹植
张籍
孟郊
皎然
许浑
罗隐
贯休
韦庄
屈原
王勃
张祜
王建
晏殊
岳飞
姚合
卢纶
秦观
钱起
朱熹
韩偓
高适
方干
李峤
赵嘏
贺铸
郑谷
郑燮
张说
张炎
白居易
辛弃疾
李清照
刘禹锡
李商隐
陶渊明
孟浩然
柳宗元
王安石
欧阳修
韦应物
温庭筠
刘长卿
王昌龄
杨万里
诸葛亮
范仲淹
陆龟蒙
晏几道
周邦彦
杜荀鹤
吴文英
马致远
皮日休
左丘明
张九龄
权德舆
黄庭坚
司马迁
皇甫冉
卓文君
文天祥
刘辰翁
陈子昂
纳兰性德